مفارقة زمنية的中文翻译

例句与用法

1. وفيما يتعلق بحق النقض، دأبت الجماعة الكاريبية على تأكيد أنها تعتبره مفارقة زمنية وغير ديمقراطي ومن ثم ينبغي إلغاؤه.
   关于否决权问题，加共体一再明确表示，否决权已经过时，是反民主的，因此应当取消。
2. بل الواقع أن إحدى سمات تلك الحقبة، التي تنطوي على مفارقة زمنية والتي ﻻ تزال تخيم بظﻻلها علينا هي الشكل الحالي لمجلس اﻷمن.
   实际上，那个时代已经过时的特点之一仍然在困扰我们，这个特点就是安全理事会目前的形式。
3. ومن بين المسائل التي جرت تغطيتها في الآونة الأخيرة مسألة إعادة فييكيس إلى شعب بورتوريكو، ومسألة جزر فوكلاند (مالفيناس)، وبيان الأمين العام الذي يفيد أن الاستعمار يشكل مفارقة زمنية في القرن الحادي والعشرين.
   最近报道的问题包括别克斯岛回到波多黎各人民手中、福克兰群岛（马尔维纳斯群岛）和关于殖民主义与二十一世纪时代不符的秘书长声明。